본 사이트를 이용함에 따라 쿠키 설정 및 사용에 동의한 것으로 간주합니다. 자세한 내용은 개인정보 취급방침을 참조하십시오.
번역은 자동 번역 소프트웨어를 사용하므로 단어에 따라 정확하지 않을 수 있습니다. 미리 양해해 주시기 바랍니다.
이와테를 아는
특집·기본 코스
오시는 길
관광 가이드
교육 여행
관광 자료 / 정보
협회에 대해서
하나마키시
이와테현 남부 지역
호텔 단풍관【하나마키 온천】
사계절의 변화를 느낄 수 있는 암반 노천탕이 인기인 온천 리조트. 일식, 양식, 중식, 디저트 뷔페는 풍부한 요리로 어른부터 어린이까지 즐길 수 있습니다. 눈앞에서 셰프가 완성하는 활기찬 라이브 키친에서 갓 만든 뜨거운 음식을 맛볼 수 있다. 매일 밤 무료로 열리는 인기 있는 '오마츠리 광장'은 노래와 춤으로 흥을 돋우는 공간입니다. 여행의 밤을 즐겁게 장식합니다. 장미원과 계곡을 따라 조성된 산책로를 산책하며 자연에 둘러싸인 특별한 휴일을 보낼 수 있습니다.
건고칸【하나마키키타 온천
자연에 둘러싸인 시설에서 스스로의 자연치유력을 높이기 위한 건강관리 등을 실시하는 건강증진시설이다.
가마쓰엔【하나마키 온천】
마음에 남는 환대의 숙소. 엄선된 재료로 정성을 다한 가이세키 요리와 pH 9.0을 자랑하는 촉촉하게 피부에 스며드는 듯한 '미끌미끌한 온천'을 즐길 수 있습니다. 현목 '난부 아카마츠'에 둘러싸인 조용한 숙소에서 호화로운 시간을 즐겨 주십시오.